-
1 частица заряженная
частица заряженная1) часцінка зараджаная;Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > частица заряженная
-
2 частица
частица1) ( небольшая часть) часцінка, -кі2) ( элементарная) часціца, -цы 2) часціца зараджаная 2) часціца асобная 2) часціца паскораная - частица аэрозольная
- частица безмассовая
- частица векторная
- частица виртуальная
- частица высокоэнергетическая
- частица декорирующая
- частица дисперсная
- частица заряженная
- частица квантовая
- частица контролируемая
- частица крупная
- частица люминофора
- частица металлическая
- частица отдельная
- частица поглощающая
- частица полимерная
- частица полимерного связующего
- частица поляризованная
- частица радиоактивная
- частица сажи
- частица связующего
- частица скалярная
- частица со спином
- частица сферическая
- частица сферически-симметричная
- частица твёрдая
- частица углеродсодержащая
- частица ускоренная
- частица элементарнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > частица
-
3 частица
ж.- абелева частицачастица удерживается на круговой траектории с помощью магнитного поля — particle is held on a circular path by a magnetic field
- абразивная частица
- абсолютно нейтральная частица
- авроральная частица
- адсорбционная частица
- активирующая частица
- аннигилирующая частица
- аномальная частица
- ароматная частица
- асимптотически свободная частица
- атомная частица
- аэрозольная частица
- банановая частица
- безмассовая векторная частица
- безмассовая скалярная частица
- безмассовая частица
- бесспиновая частица
- бесструктурная частица
- бесцветная частица
- бомбардируемая частица
- бомбардирующая частица
- броуновская частица
- быстрая частица
- векторная частица
- взаимно притягивающиеся частицы
- взаимодействующая частица
- взвешенная частица
- виртуальная частица
- влетающая частица
- внегалактическая частица
- внедрённая частица
- внеземная частица
- возбуждённая частица
- возмущённая частица
- вторичная частица
- выбитая частица
- выброшенная частица
- вылетающая частица
- выпадающие радиоактивные частицы
- вырожденная частица
- высокоэнергичная частица
- высыпающиеся частицы
- газопылевая частица
- галактическая частица
- гиперцветная частица
- гипотетическая частица
- голая частица
- голдстоуновская частица
- горячая частица
- двухзарядная частица
- двухкомпонентная частица
- деканалированная частица
- декорирующая частица
- дираковская частица
- дисперсная частица
- длиннопробежная частица
- долгоживущая частица
- дополнительная частица
- дочерняя частица
- духовая частица
- жёсткая частица
- жидкая частица
- закреплённая частица
- замедленная частица
- запаздывающая частица
- запертая частица
- зарегистрированная частица
- заряженная частица
- захваченная частица
- зеркальная частица
- идеализированная частица
- идентифицированная частица
- избыточная частица
- изинговская частица
- излучающая частица
- изовекторная частица
- изодублетная частица
- изолированная частица
- изосинглетная частица
- изоскалярная частица
- имплантированная частица
- инклюзивная частица
- инородная частица
- ионизирующая частица
- ионизованная частица
- использованная частица
- испущенная частица
- истинная частица
- истинно нейтральная частица
- исходная частица
- калибровочная частица
- каналированная частица
- каскадная частица
- квадрупольная частица
- квазизахваченная частица
- квазисвободная частица
- квазистабильная частица
- квазиядерная частица
- квантованная частица
- квантовая частица
- квантово-хромодинамическая частица
- кватернионная частица
- киральная частица
- классическая частица
- когерентная частица
- коллоидная частица
- комптоновская частица отдачи
- контрольная частица
- короткоживущая частица
- короткопробежная частица
- коррелированные частицы
- космическая частица
- космологическая частица
- левая частица
- левовинтовая частица
- лёгкая частица
- ливневая частица
- линейно поляризованная частица
- локализованная частица
- локальная частица
- локально-запертая частица
- магнитосферная частица
- майорановская частица
- малая ферромагнитная частица
- материнская частица
- медленная частица
- межпланетная частица
- метастабильная частица
- метеорная частица
- многозарядная частица
- молекулярная частица
- мягкая частица
- наблюдаемая частица
- надтепловая частица
- накопленные частицы
- налетающая частица
- налетающая ядерная частица
- неабелева частица
- невзаимодействующая частица
- невозбуждённая частица
- нежелательная частица
- независимая частица
- незарегистрированная частица
- незаряженная частица
- неизвестная частица
- неизлучающая частица
- неионизирующая частица
- нейтральная частица
- неподвижная частица
- непроникающая частица
- неравновесная частица
- нерелятивистская частица
- несвязанная частица
- неспаренные частицы
- нестабильная частица
- неустойчивая частица
- нефизическая частица
- нечётная частица
- низкоэнергетическая частица
- обменная частица
- ободранная частица
- одиночная частица
- однодоменная частица
- однозарядная частица
- орбитальная частица
- освобождённая частица
- остановившаяся частица
- отслоенная частица
- охлаждённая частица
- очарованная частица
- падающая частица
- параксиальная частица
- парамагнитная частица
- пентагональная частица
- первичная частица
- перенесённая частица
- перенормированная частица
- периферическая частица
- пластинчатая частица
- поверхностная частица
- поглощённая частица
- подбарьерная частица
- покоящаяся частица
- поляризованная частица
- поляризуемая частица
- правая частица
- правовинтовая частица
- предсказанная частица
- прелестная частица
- примесная частица
- пробная частица
- промежуточная частица
- проникающая частица
- протяжённая частица
- псевдовекторная частица
- псевдоголдстоуновская частица
- псевдозахваченная частица
- псевдоклассическая частица
- псевдонейтральная частица
- псевдоскалярная частица
- псевдотензорная частица
- пылевая частица
- равновесная частица
- равноосная частица
- радиоактивная частица
- распадающаяся частица
- распадная частица
- распылённые частицы
- рассеивающая частица
- рассеянная частица
- редкая частица
- резонансная частица
- реликтовая частица
- релятивистская частица
- решёточная частица
- сверхбыстрая частица
- сверхмассивная частица
- сверхрелятивистская частица
- сверхтяжёлая частица
- свободная частица
- связанная частица
- сильновзаимодействующая частица
- синглетная частица
- скалярная частица
- слабовзаимодействующая частица
- слабоионизирующая частица
- сложная частица
- солнечная частица
- сопряжённая частица
- сопутствующая частица
- соседняя частица
- соударяющиеся частицы
- сохраняющаяся частица
- спаренные частицы
- спинорная частица
- стабильная частица
- странная частица
- структурная частица
- субатомная частица
- субъядерная частица
- суперсимметричная частица
- сферическая частица
- сфокусированные частицы
- тензорная частица
- тепловая частица
- техницветная частица
- тождественная частица
- тороидально-запертая частица
- точечная частица
- триплетная частица
- тяжёлая частица
- убегающая частица
- удалённая частица
- удерживаемая частица
- укрупнённые частицы
- ультрарелятивистская частица
- ускоренная частица
- ускоряющаяся частица
- ферромагнитная частица
- физическая частица
- фоновая частица
- фоторождённая частица
- фрактальная аэрозольная частица
- фундаментальная частица
- хиггсовская частица
- хиральная частица
- холодная частица
- цветная частица
- циркулярно поляризованная частица
- частица альбедо космических лучей
- частица в периодическом потенциале
- частица вещества
- частица возвратного альбедо космических лучей
- частица высокой энергии
- частица износа
- частица конечного размера
- частица конечной массы
- частица космического излучения
- частица малой энергии
- частица межзвёздной пыли
- частица нулевой массы
- частица отдачи
- частица переменной массы
- частица потока
- частица прямого альбедо космических лучей
- частица пучка
- частица реакции
- частица с досветовой скоростью
- частица сверхвысокой энергии
- частица со сверхсветовой скоростью
- частица солнечного ветра
- частица средней энергии
- частица, вызывающая эрозионное изнашивание
- черенковская частица
- чётная частица
- экзотическая частица
- электроноподобная частица
- элементарная частица
- энергичная частица
- ядерная частица
- янг-миллсовская частица -
4 частица
ж.particella f; ( в теории электромагнитных волн) corpuscolo m ( см. тж частицы)- частица большой энергии
- бомбардируемая частица
- бомбардирующая частица
- быстрая частица
- взвешенная частица
- внегалактическая частица
- возбуждённая частица
- вылетающая частица
- галактическая частица
- дираковская частица
- дисперсная частица
- длиннопробежная частица
- заряженная частица
- заторможенная частица
- инородная частица
- ионизирующая частица
- каскадная частица
- коллоидная частица
- короткоживущая частица
- лавинная частица
- частица малой энергии
- частица Маркова
- налетающая частица
- наэлектризованная частица
- незаряженная частица
- нейтральная частица
- нестабильная частица
- первичная частица
- поляризованная частица
- частица примеси
- проникающая частица
- пылевидная частица
- равновесная частица
- радиоактивная частица
- частица распада
- релятивистская частица
- самосопряжённая частица
- сверхтяжёлая частица
- свободная частица
- субатомная частица
- субнуклонная частица
- субъядерная частица
- токопроводящая частица
- тяжёлая частица
- ударяемая частица
- ударяющая частица
- ускоренная частица
- устойчивая частица
- частица Хиггса
- хиггсовская частица
- шаровидная частица
- элементарная частица
- ядерная частица -
5 частица
1) corpuscle
2) fraction
3) grain
4) part
5) particle
6) particulate
7) scintilla
– активная частица
– бомбардируемая частица
– быстрая частица
– вылетающая частица
– горячая частица
– дисперсная частица
– длиннопробежная частица
– дочерняя частица
– заряженная частица
– инородная частица
– каскадная частица
– коллоидная частица
– короткопробежная частица
– левовинтовая частица
– магнитная частица
– незаряженная частица
– нейтральная частица
– несвязанная частица
– несмачиваемая частица
– неустойчивая частица
– первичная частица
– правовинтовая частица
– пробная частица
– радиоактивная частица
– свободная частица
– связанная частица
– стабилизированная частица
– странная частица
– устойчивая частица
– частица алевролитовая
– частица вторгнувшаяся
– частица грунта
– частица дробноатомная
– частица запаздывает
– частица лидирующая
– частица остановившаяся
– частица очарованная
– частица плещущаяся
– частица пыли
– частица шармовая
– частица Юиггса
– элементарная частица
– ядерная частица
частица большой энергии — high-energy particle
-
6 частица
1. ж. particle; corpuscule2. ж. speciesСинонимический ряд:крупица (сущ.) капля; кроха; крупица; малая толика -
7 частица
астр., физ.- блуждающая частица
- быстрая частица
- виртуальная частица
- вырожденная частица
- высокоэнергетическая частица
- дочерние частицы
- заряженная частица
- захваченная частица
- коллоидная частица
- космическая частица
- лёгкая частица
- ливневая частица
- медленная частица
- метеорная частица
- многозарядная частица
- неионизирующая частица
- нестабильная частица
- неустойчивая частица
- первичная частица
- поглощённая частица
- поляризованная частица
- пылевая частица
- распадная частица
- релятивистская частица
- стабильная частица
- точечная частица
- тяжёлая частица
- ультрабыстрая частица
- элементарная частица
- ядерная частица -
8 частица
астр., физ.- блуждающая частица
- быстрая частица
- виртуальная частица
- вырожденная частица
- высокоэнергетическая частица
- дочерние частицы
- заряженная частица
- захваченная частица
- коллоидная частица
- космическая частица
- лёгкая частица
- ливневая частица
- медленная частица
- метеорная частица
- многозарядная частица
- неионизирующая частица
- нестабильная частица
- неустойчивая частица
- первичная частица
- поглощённая частица
- поляризованная частица
- пылевая частица
- распадная частица
- релятивистская частица
- стабильная частица
- точечная частица
- тяжёлая частица
- ультрабыстрая частица
- элементарная частица
- ядерная частица -
9 заряженная частица
заряженная частица
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряженная частица
-
10 частица
Partikel f; Teilchen n* -
11 частица
жен.
1) small part, part, element шаровидная частица ≈ globule
2) физ. particle элементарная частица ≈ ultimate particle, elementary particle заряженная частица
3) грам. particleparticle -
12 частица
жен.1) small part, part, element2) физ. particleэлементарная частица — физ. ultimate particle, elementary particle
3) грам. particle -
13 заряженная частица
-
14 заряженная частица
Русско-английский новый политехнический словарь > заряженная частица
-
15 частица
-
16 частица
-
17 частица
1. (физ., тех.) το σωματίδι/ο, το μόριο, το τμήμα 2. грам. το μόριο 3. (небольшая часть, доля чего-л.) το μέρος, τοτμήμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > частица
-
18 заряженная частица
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заряженная частица
-
19 заряженная частица
Англо-русский словарь технических терминов > заряженная частица
-
20 заряженная частица
См. также в других словарях:
Частица — горячая частица атом или свободный радикал с энергией, значительно превосходящей тепловую энергию окружающих молекул. ионизирующая частица частица, кинетическая энергия которой достаточна для ионизации атома или молекулы при столкновении.… … Термины атомной энергетики
заряженная частица — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charged particle … Справочник технического переводчика
заряженная частица — Частица материи, обладающая электрическим зарядом … Политехнический терминологический толковый словарь
заряженная частица — elektringoji dalelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalelė, turinti elektros krūvį. atitikmenys: angl. charged particle vok. geladene Partikel, f; geladenes Teilchen, n; Ladungsteilchen, n rus. заряженная частица, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
заряженная частица — elektringoji dalelė statusas T sritis chemija apibrėžtis Dalelė, turinti elektros krūvį. atitikmenys: angl. charged particle rus. заряженная частица … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
заряженная частица — elektringoji dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charged particle vok. geladene Partikel, f; geladenes Teilchen, n; Ladungsteilchen, n rus. заряженная частица, f pranc. particule chargée, f … Fizikos terminų žodynas
Заряженная частица — частица, обладающая электрическим зарядом. Заряженными могут быть как элементарные частицы, так и атомы, молекулы и многоатомные комплексы (кластеры, пылинки, капли). Заряд частиц всегда кратен элементарному заряду. Содержание 1 Элементарные… … Википедия
Бета-частица — (β частица), заряженная частица, испускаемая в результате бета распада. Поток бета частиц называется бета лучи или бета излучение. Отрицательно заряженные бета частицы являются электр … Википедия
захваченная частица — Заряженная частица, движущаяся в геомагнитном поле по траектории, имеющей точки отражения, и совершающая более одного полного оборота вокруг Земли. [ГОСТ 25645.106 84] Тематики пояса земли радиационные естественные EN trapped particle … Справочник технического переводчика
квазизахваченная частица — Заряженная частица, движущаяся в геомагнитном поле по траектории, имеющей точки отражения, и совершающая не более одного полного оборота вокруг Земли. [ГОСТ 25645.106 84] Тематики пояса земли радиационные естественные EN quasitrapped particle … Справочник технического переводчика
полностью заряженная частица — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fully charged particle … Справочник технического переводчика
